癌症传媒报导


接受放射治疗 保持正常社交

放射治疗(电疗)是医治癌症的主要方法之一,病人毋须住院,每天到肿瘤中心接受治疗。其主要功用包括:

1.根治性:疗程多于六星期,一星期五日,每日一次,每次约二十至三十分钟。疗程不会引起疼痛,病人治疗后即可回家;可能需同步进行化疗,提高治疗效果。

2.辅助性:是综合性治疗的一环,可于手术前或后进行,配合其他疗法如手术切除或化疗,以达更佳效果。通常为期五至六星期,电疗廿五至三十次。

3.纾缓性:用以减轻癌症带来的各种不适。多作短期性放射治疗,疗程通常不多于两周,剂量较低。

易觉倦可小睡

体外放射治疗不会令病者带有辐射,与家人同住同食均没问题,故不应将病人隔离,以免病人有被离弃感觉。病人在电疗期间会感疲倦,每天除正常睡眠外,也可在下午小睡一会,补充体力。

病人可按照身体状况,调节及适应新的生活节奏,保持适量运动,如柔软体操、气功或步行等。另一方面,病人应保持正常社交,多与家人朋友闲聚,抒发感受。

看电影、听音乐也有助放松心情,缓解焦虑。若有宗教信仰,可通过祈祷及聚会,加强灵性寄讬。


参考资料: 东方日报