癌症护理贴士

放射治疔之副作用及其护理：

肺部/食道放射治疔

短期副作用：

• 作呕、疲倦、食欲下降。
• 放射部位的皮肤出现红肿，表皮脱落。
• 如食道在照射范围内，可能引起食道发炎而造成吞咽痛楚或胸口疼痛。

长期副作用：

下列副作用可能在放射治疔完成数月或数年才出现，并会持续：

• 照射部位的皮肤出现硬化或色素转变。
• 放射引起的肺炎。
• 肺组织纤维化或收缩。
• 影响心脏机能。

肺部/食道放射治疔期间之护理特别

• 切勿涂含有果酸及刺激性之护肤品 ，如香水/古龙水。
• 外出时，可戴丝巾或打伞遮挡阳光，免紫外线晒伤颈部、前胸皮肤。
• 如食道黏膜因电疗受损，会致吞咽时疼痛，可按医嘱服药保护黏膜、减少痛楚。
• 如吞咽有困难，可先将食物搅碎，制成糊状， 方便吞咽。
• 接受胸部放射治疔之病人，可能会有恶心、呕吐情况，可吃略带酸味的糖果以刺激食欲。

---

其他项目

1. 甚麽是放射治疔?
2. 放射治疔小知识
3. 放射治疔的机器与技术的进展
4. 放射治疔於医治癌症的角色
5. 放射治疔前的注意事项
6. 放射治疔期间的日常生活照顾
7. 放射治疔期间的皮肤护理
8. 放射治疔期间的饮食营养
9. 放射治疔之副作用及其护理 (头颈部,鼻咽癌的放射治疔)
10. 放射治疔之副作用及其护理 (乳房放射治疔)
11. 放射治疔之副作用及其护理 (肺部,食道放射治疔)
12. 放射治疔之副作用及其护理 (盆腔放射治疔)
13. 放射治疔之副作用及其护理 (脊椎放射治疔)
14. 放射治疔之副作用及其护理 (长骨放射治疔)
15. 放射治疔之副作用及其护理 (脑部电疗)